Dubrovnik Le Petit Festival du Theatre 2012 Dubrovnik Croatia
 
 
Maki Watanebe
 

Maki Watanebe

 
Born 1976 in Miyagi / Japan
Butho dancer

After initially learning modern jazz dance, Maki Watanebe stopped dancing until she saw the dance of Kazuo Ohno, then began to dance again. Since 1998, she’s lived in Paris and has had many solo performances, improvisations and experimentations. She also works with choreographers such as Gyohei ZAITSU, Marie Kazue, Naomi MUTHO. Her recent creations are; ''A beat of a butterfly'' - 2002, ''Moment to harvest'' - 2003, ''Rolling into the wind'' - 2004, ''Silent vein'' - 2006 , ''Enfant-loup'' - 2008, ''I wonder'', ''un chat mort me nourrit'' - 2009, ''Looking the sky'', ''Eternal season'' - 2010, ''Over the rainbow'' - 2011, ''Let it be with my heart'' - 2012...

1982-1993 Formation of moderne jazz dance in the dance school KANEMITSU IKUKO BUTO GAKUEN (Japan)
Workshops of butoh dansers such as Kazuo OHNO (Japon), Masaki IWANA (France)
 
Maki Watanebe
 
She presented her creations,

2000
‘’Be-there’’ in the Extreme Orient Festival in the Espace Culturel Bertin Poiree (Paris).

2002
‘’Green leaf’’ in the Guillotine (Montreuil).
‘’A beat of a butterfly ’’ in the Pretendanse Festival in the Cafe de la Danse (Paris) and in the centre culturel Robert Desnos (Ris-Orangis).

2003
‘’A beat of a butterfly’’ in the Rencontres Choregraphiques Festival (Rennes).
’’Moment to harvest ’’ with Pascal Battus(guitare)in the studio SHALA (Montreuil).

2004
‘’Improvisation’’ with Caude Parle(accordion)in the Butoh Festival in the Theatre Procsenium.
‘’Roling into the wind’’ with Pascal Battus(guitare) in the Butoh Festival in the Espace culturel Bertin Poiree (Paris).
‘’Improvisaiton’’ with Emmanuel Commenges(alto saxophone) and Guillaume Dupuy (didgeridoo, percussion) in the Entree Libre Festival in Camblanes et Meynac (Bordeaux).
‘’Une fleur d’un etang’’ with Taca (accordion) in the Biennale Nationale of dance of Val de Marne.

2005
‘’Moment to dance’’ in the Kagurazaka Die Pratze (Tokyo, Japan)
‘’Une fleur d’un etang ’’ in the Rencontres Choregraphiques Festival in the St vieux Etienne Theatre (Rennes).
‘’Herbe brulante’’ with Emmanuel Commenges(alto saxophone), Guillaume Dupuy (didgeridoo, percussion) in the Torino Contemporanea Festival (Turin, Italy).
‘’A beat of a butterfly’’ in the Convergences Japon Festival in the Gerard Philippe Theatre (Orleans).
‘’Improvisations’’ with Nicolas Moulin  (guitare), Antoine Letellier (tenor saxophone), Bruno Fernandes (percussions), Takahiro Shimizu (accordion), Park Eun-young (video) in the Cycle Festival in the Cinema Le Barbizon (Paris).

2006
‘’Veine silencieuse’’ in the Danse Box Festival version Clip in the Espace culturel Bertin Poiree (Paris), and in the c’est la vie theatre (Madrid).

2007
''A beat of a butterfly'' in the Theatre Lierre

2009
''I wonder'' in the Festival "3 = Une'' in the Theatre Générateur - Paris.
"Un chat mort me nourrit''; Festival danses sauvages in the Theatre Regardes des Cygnes - Paris.

2010
"Sola wo miagété"; in the space des Arts sans Frontières - Paris.
''Coucou, je danse comme toi" ; Festival danse box - Paris.
"Eternal Season''; Butô Festival - Freibourg.

2011
''Over the rainbow''; duo with Maï ZAITSU in the auditorium of conservatoire of dance and musique in Villejuif - Paris, and in the Galerie G with Hiroko Komiya (sound) - Paris.


She danced in the spectacles,

Maki Watanebe2000
‘’The phantom of the spirit’’ choreography by Gyohei ZAITSU in the danse direct festival (Normandie, France).

2001
‘’The process of the rebirth’’ choreography by Gyohei ZAITSU in the Butoh Festival (Paris).
‘’Blooming’’ choreography by Gyohei ZAITSU in the International Mime Festival of Perigueux (Perigueux, France).

2002
‘’Figures de Femmes’’ of Masaki IWANA in the Butoh Festival (Tokyo, Paris, Normandie) and in the International Mime Festival of Perigueux (Perigueux, France).
‘’Improvisation’’ in Sacred Mountain Project (Poschiavo, Switzerland) with Free Form Ensemble (composition and direction by Alain SILVA).

2003
‘’La Melodie Abolie’’ of Masaki IWANA in the Kid Ailack Hall (Tokyo, Japan).
‘’Provisoire’’ of Anne Dreyfus in the Musique Action Festival in Vandoevre (Nancy).
‘’Corpus Delicti’’ of Katy ROULAUD in the Fromentin Chapelle (la Rochelle, France)
"Gilgamesh'' directed by Teresa Ludovico

2004 
‘’ Three pieces for Irish Nos’’ of W.B.Yeats, directed by Christophe MALTOT in the Convergences Japon Festival in Maison Folie(Tourcoing), in Aix en Provence(France).

2005
‘’Gilgamesh’’ directed by Teresa Ludovico in the le Bel Image Theatre (Valence, France), in the Theatro Masini (Faenza, Italie).
‘’Dramaticule’’ directed by Alain Alberganti, textes Samuel Beckett, in the Tremplin Theatre (Paris).
‘’Seuls ’’ choreography by Gyohei ZAITSU in the Rencontres Choregraphiques Japon in the Lierre Theatre (Paris)

2006
‘’Esse’’, choreography by Karry Kamal Karry, in the Cafe de la Danse Theater (Paris).

2007
"L’odeur de la pastèque (ou l’enfant loup)‘’ choreography by Gyohei Zaitsu in l’espace culturel Bertin Poiree (Paris)
''Marteau Rouge & Maki WATANABE" performance improvisation with Jean Francois Pauvros (guitare), Makoto SATO (percussion), Jean Marc Foussat (vcs III) in the Café Olympic-Paris, the Carré Bleu-Poitiers, the Foriente Festival-Pornichet, the Theater Duchamps-Villon in Hangar 23-Rouen.
‘‘Slat’’ direction/concept/composition Trevor Knight, choreography Gyohei Zaitsu in the Galway Arts Fetival (Ireland).
"Face 1, Face 2" exposition of Christophe avella bagur in the Galerie Jean Luc Richard (Paris)

2008
''Ciel de cendre'' direction Gyohei ZAITSU, in the festival danse buto in the bertin poirée cutural center (Paris).
''Enfants-Loups'' chorégraphie Gyohei Zaitsu in the festival AUTUNO DANZA in Teatro Auditorium Comunale (Cagliari/Italie). '' Radix'' choreography Naomi Mutoh, composition Laurent Paris, in the theatre Cuvier (Bordeaux), theatre Barbey - Bodeaux, theatre Biarritz.
''Slat'' direction/concept/composition Trevor Knight, choreography Gyohei Zaitsu in Centre Culturel Irlandais-Paris.
''Poussière d'étre'' in ''Au bord des marges Act 1'' direction Madeleine Esther in la Maison des Méttalos - Paris.

2009
''Radix" choreography Naomi Mutoh, composition musicale Laurent Paris, in the Rock School Barbey, in Colisée à Biarritz, in the Fest' arts à Libourne, in the theatre Glob - Bordeaux.
''l'âme flottant" in the exhibition of Christophe Avella Bagur - Manoesque.
''Installation du corps " direction Yukiko Nakamura, compagnie So, in the cultural center of Hennebont.
"Slat" direction/concept/composition Trevor Knight, choreography Gyohei Zaitsu in the Dublin Theater Festival - Ireland.

2010
''Improvisation'' with Maki Nakano (sax), Yoram (contrebasse) in ''To be free or not to be'' in Theater Regard des Cygnes - Paris.
''Improvisation'' with Marteau Rouge ; Jean Francois Pauvros (guitare), Makoto SATO (percussion), Jean Marc Foussat (vcs III) in Voûtes - Paris.
''Radix" chorégraphy Naomi Mutoh, composition musicale Laurent Paris, in the auditorium of Bergerac.

2011
''Devil's Spine Band'' direction Trevor Knight, in Galway Art Festival.
''Balade butô'' direction Gyohei Zaitsu in Morbihan/Cairn du Petit Mont, Parc du Château de Rochefort-en-Terre in Bretagne...


Expériences cinemas

- ''Marbre Encre'' of Sandrine-Lemonne in 2005.
- ''Aurore'' of Nils Tavernier in 2006.
- ''La chenille'' of Vincent Loubere in 2007.
- ''Something about the ghost'' of Sandrine-Lemonne in 2009.


Workshops

2003 workshops of danse buto in l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts de Paris.
2003 workshops of danse buto in l’Ecole Nationale de Musique, de Danse et d’ Art Dramatique d’Orléans (E.N.M.D.A.D.O).
2010 workshops of danse buto in the Studio Keller in Paris workshops of danse buto in Freibourg.
2012 workshops of danse buto in Paris.
 
Maki Watanebe
76 rue de la procession
75015 Paris, France
Tel: 33+ 670739394
E-mail: makimonta@gmail.com